Както се и очакваше, на 9 май на Червения площад в Москва Кремъл направи всичко възможно, за да пренапише историята и да оправдае днешната си агресия срещу Украйна. Всъщност, дезинформационната тактика на Кремъл беше приложена седмици и месеци предварително.
В самия ден, един от неоспоримите централни елементи на пропагандния спектакъл на Москва на Червения площад беше обръщението на Путин. Речта му бе пълна с дезинформация, исторически ревизионизъм и фалшиви еквивалентности, или още един показателен пример за „кремълски новговор“, пише EUvsDisinfo. И така, нека да разгледаме какво каза Путин и какво всъщност означават думите му:
Какво каза Путин: Ние вярно пазим спомена за тези исторически, триумфални събития.
Какво означават думите му: Безсрамно изопачаваме историята, за да отречем участието си в разпалването на Втората световна война.
Какво каза Путин: Помним уроците от Втората световна война.
Какво означават думите му: Ще продължим да използваме спомена за Втората световна война, за да оправдаем днешната агресия на Русия.
Какво каза Путин: Представителите на различни националности, които завинаги ще останат руски войници в световната история.
Какво означават думите му: Ще продължим да заличаваме други национални идентичности, за да може Русия да монополизира победата над нацизма.
Какво каза Путин: Русия е била и ще бъде неразрушима бариера пред нацизма, русофобията и антисемитизма.
Какво означават думите му: Смесвам нацизма с въображаемата „русофобия“, за да можем да наречем всеки, който се противопоставя на руската агресия, нацист.
Какво каза Путин: Истината и справедливостта са на наша страна.
Какво означават думите му: Ще продължим да лъжем и да изопачаваме историята безнаказано.
Какво каза Путин: Цялата страна, общество и народ подкрепят участниците в специалната военна операция.
Какво означават думите му: Щом ви казвам, че подкрепяте [специалната военна операция], значи я подкрепяте. Моята дума е нормата.
Какво каза Путин: Евакуираните хора намериха своя втори дом в Централна Азия и Закавказие.
Какво означават думите му: Ние разселихме хора в съседните страни, които бяхме окупирали преди това, и проведохме „русификация“ под прикритието на войната.
Какво каза Путин: Почитаме всеки ветеран от Великата отечествена война [какво в Русия наричат Втората световна война].
Какво означават думите му: Хвърлихме почти милион души в месомелачката на „специалната военна операция“ в тяхно име.
Какво каза Путин: Ще дадем на тези традиции, на това велико наследство [от Втората световна война] най-голямо място в сърцата си.
Какво означават думите му: Не мислете колко мизерен е животът в Русия днес, притъпете това усещане с носталгия за миналото.
Какво каза Путин: Високо ценим приноса на войниците от съюзническите армии към общата ни борба.
Какво означават думите му: Ще направя всичко възможно, за да омаловажа ролята на съюзниците в победата над нацизма.
Какво каза Путин: Слава на победоносния народ!
Какво означават думите му: Слава на мен!
